Allemand NOM B1 Rang 9117

die Kosmetik

cosmétique

die Kosmetik, die Kosmetika

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Kosmetik, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Kosmetik vs Beauty

beauté / cosmétiques

Les deux mots relèvent des soins de beauté, mais « Beauty » (cosmétiques au sens du secteur) désigne l’ensemble du domaine et peut aussi inclure des services. « Kosmetik » (produits cosmétiques) désigne ici surtout les produits et les moyens destinés à prendre soin du corps et à l’embellir. Utilise « Beauty » pour parler d’une offre ou d’un secteur, et « Kosmetik » pour des produits de soin précis.

Exemple visuel pour Beauty
Kosmetik

Für die tägliche Gesichtspflege kaufe ich milde Kosmetik.

Pour mes soins du visage quotidiens, j’achète des produits cosmétiques doux.

Beauty

Die Beauty bietet neben Kosmetik auch Hautbehandlungen und andere Dienstleistungen an.

Le secteur des soins de beauté propose, en plus des produits cosmétiques, des soins de la peau et d’autres services.

Ouvrir la page complète du mot: Beauty

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…