Allemand ADJECTIF B2 Rang 4875

krachen

craquer / s’écraser

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

krachen vs knallen

claquer / taper fort / baiser

« Knallen » (claquer) et « krachen » (craquer) peuvent tous deux désigner un bruit soudain et fort. « Knallen » convient particulièrement à un son bref et explosif, par exemple celui d’une porte, tandis que « krachen » évoque plutôt des objets durs, des collisions ou des bruits d’éclatement. Choisis donc le verbe en fonction de la source sonore typique.

Exemple visuel pour knallen
krachen

Beim Sturm krachte ein dicker Ast auf das Autodach.

Pendant la tempête, une grosse branche s’est écrasée sur le toit de la voiture.

knallen

Die Tür knallte zu, als der Wind stärker wurde.

La porte a claqué quand le vent s’est renforcé.

Ouvrir la page complète du mot: knallen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…