Allemand NOM B2 Rang 13365

die Linderung

soulagement

die Linderung, die Linderungen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Linderung, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Linderung vs Erleichterung

soulagement

Les deux mots peuvent exprimer le fait qu’un état négatif devient moins pénible. « die Linderung » (soulagement) désigne surtout l’atténuation de douleurs ou de troubles ; « die Erleichterung » (soulagement) peut aussi être le sentiment personnel ressenti après la disparition d’une peur ou d’un poids. Choisis « die Linderung » pour le trouble et « die Erleichterung » pour le sentiment de libération.

Exemple visuel pour Erleichterung
Linderung

Das Medikament brachte ihr eine deutliche Linderung der Kopfschmerzen.

Le médicament lui a apporté un soulagement important de ses maux de tête.

Erleichterung

Nach der Untersuchung fühlte sie große Erleichterung, weil ihre Angst verschwunden war.

Après l’examen, elle a ressenti un grand soulagement parce que sa peur avait disparu.

Ouvrir la page complète du mot: Erleichterung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…