الألمانية اسم B2 الترتيب 13365

die Linderung

تخفيف

die Linderung, die Linderungen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Linderung، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Linderung vs Erleichterung

ارتياح / تسهيل / إعفاء

يمكن أن تعبّر الكلمتان عن جعل حالة سلبية أقل إرهاقًا. تشير «⁨Linderung⁩» (تخفيف) خصوصًا إلى تخفيف الألم أو الأعراض، بينما يمكن أن تكون «⁨Erleichterung⁩» (ارتياح) أيضًا شعورًا شخصيًا بعد زوال خوف أو عبء. اختر «⁨Linderung⁩» عند الحديث عن الأعراض، و«⁨Erleichterung⁩» عند الحديث عن شعور التحرر.

مثال مرئي على Erleichterung
Linderung

Das Medikament brachte ihr eine deutliche Linderung der Kopfschmerzen.

خفف الدواء صداعها بشكل ملحوظ.

Erleichterung

Nach der Untersuchung fühlte sie große Erleichterung, weil ihre Angst verschwunden war.

بعد الفحص، شعرت بارتياح كبير لأن خوفها اختفى.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Erleichterung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...