Germană SUBSTANTIV B2 Rang 13365

die Linderung

alinare

die Linderung, die Linderungen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Linderung, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Linderung vs Erleichterung

ușurare / înlesnire / facilitate

Ambele cuvinte pot exprima faptul că o stare negativă devine mai puțin împovărătoare. „Linderung” (alinare) se referă în principal la atenuarea durerii sau a disconfortului, în timp ce „Erleichterung” (ușurare) poate fi și sentimentul personal resimțit după ce frica sau povara au dispărut. Alege „Linderung” pentru disconfort și „Erleichterung” pentru sentimentul de eliberare.

Exemplu vizual pentru Erleichterung
Linderung

Das Medikament brachte ihr eine deutliche Linderung der Kopfschmerzen.

Medicamentul i-a adus o alinare considerabilă a durerii de cap.

Erleichterung

Nach der Untersuchung fühlte sie große Erleichterung, weil ihre Angst verschwunden war.

După examinare, a simțit o mare ușurare, deoarece frica îi dispăruse.

Deschide pagina completă a cuvântului: Erleichterung

În viața reală

Se încarcă exemplele video...