Allemand VERBE B2 Rang 24232

monieren

critiquer

monieren – monierte – hat moniert

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : monieren, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

monieren vs kritisieren

critiquer

On peut critiquer (critiquer) ou « Kritisieren » (critiquer) un défaut dans un rapport, ou le critiquer (« Monieren », critiquer). « Kritisieren » (critiquer) est le terme le plus général pour exprimer un jugement négatif. « Monieren » (critiquer) met en avant le point précis contesté et a une tonalité plus formelle. Pour un défaut précis, les deux mots sont donc souvent possibles.

Exemple visuel pour kritisieren
monieren

Die Leiterin moniert die fehlenden Zahlen im Bericht.

La responsable critique les chiffres manquants dans le rapport.

kritisieren

Die Leiterin kritisiert die fehlenden Zahlen im Bericht.

La responsable critique les chiffres manquants dans le rapport.

Ouvrir la page complète du mot: kritisieren

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…