Allemand VERBE B1 Rang 2742

kritisieren

critiquer

kritisieren – kritisierte – hat kritisiert

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : kritisieren, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

kritisieren vs angreifen

attaquer

Les deux verbes désignent des propos négatifs et virulents sur une personne ou une chose. « Kritisieren » (critiquer) peut être une évaluation objective d’erreurs ou de problèmes, tandis que « angreifen » (attaquer) présente les propos comme personnels ou particulièrement agressifs. Choisis « kritisieren » pour un reproche objectif et « angreifen » pour un ton conflictuel.

Exemple visuel pour angreifen
kritisieren

Die Journalistin kritisierte den Plan wegen seiner hohen Kosten.

La journaliste a critiqué le plan en raison de son coût élevé.

angreifen

Der Abgeordnete griff den Minister in der Debatte persönlich an.

Le député a attaqué personnellement le ministre pendant le débat.

Ouvrir la page complète du mot: angreifen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…