Allemand NOM A2 Rang 8227

der Mülleimer

poubelle / corbeille

der Mülleimer, die Mülleimer

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Mülleimer, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Mülleimer vs Tonne

poubelle / tonne / baril

Les deux mots désignent des récipients pour les déchets. « Der Mülleimer » (la poubelle) se trouve généralement dans un logement ou un bureau et reçoit les déchets qui y sont produits, tandis que « die Tonne » (la poubelle) est généralement plus grande, se trouve à l’extérieur et est vidée régulièrement. Pour la corbeille à papier dans une pièce, « Mülleimer » convient donc plutôt ; pour les déchets devant la maison, « Tonne » est le meilleur choix.

Exemple visuel pour Tonne
Mülleimer

Im Büro warf sie den benutzten Zettel in den Mülleimer.

Au bureau, elle a jeté le papier utilisé dans la poubelle.

Tonne

Vor dem Haus steht eine volle Tonne, die morgen geleert wird.

Devant la maison, il y a une poubelle pleine qui sera vidée demain.

Ouvrir la page complète du mot: Tonne

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…