Allemand NOM A1 Rang 935

das Ohr

oreille / anse

das Ohr, die Ohren

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Ohr, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Ohr vs Gehör

ouïe

« Ohr » (oreille musicale) désigne ici le sens musical des sons, des mélodies et des rythmes. « Gehör » (ouïe) désigne en revanche la capacité générale à percevoir les sons. Pour parler de talent musical, c’est donc « Ohr » qui convient ; pour la capacité physique à entendre, c’est « Gehör ».

Exemple visuel pour Gehör
Ohr

Mara hat ein gutes Ohr für Melodien und erkennt sofort jeden falschen Ton.

Mara a une bonne oreille musicale et reconnaît tout de suite chaque fausse note.

Gehör

Mara hat ein gutes Gehör und hört auch sehr leise Töne deutlich.

Mara a une bonne ouïe et entend distinctement même les sons très faibles.

Ouvrir la page complète du mot: Gehör

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…