Allemand ADJECTIF B2 Rang 18051

periodisch

périodique

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : periodisch, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

periodisch vs wiederkehrend

récurrent

Les deux mots décrivent des événements qui se répètent. « Wiederkehrend » (récurrent) indique seulement que quelque chose se produit encore et encore, tandis que « periodisch » (périodique) insiste sur des intervalles réguliers ou égaux. Utilise « wiederkehrend » pour une répétition en général et « periodisch » lorsqu’un rythme temporel reconnaissable est important.

Exemple visuel pour wiederkehrend
periodisch

Die periodischen Kontrollen finden alle drei Monate statt.

Les contrôles périodiques ont lieu tous les trois mois.

wiederkehrend

Die wiederkehrenden Probleme traten jedes Jahr zu unterschiedlichen Zeiten auf.

Les problèmes récurrents survenaient chaque année à des moments différents.

Ouvrir la page complète du mot: wiederkehrend

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…