الألمانية صفة B2 الترتيب 18051

periodisch

دوري

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني periodisch، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

periodisch vs wiederkehrend

متكرر

يصف كلا اللفظين أحداثًا تتكرر. تقول «⁨Wiederkehrend⁩» (متكرر) فقط إن شيئًا ما يحدث مرارًا وتكرارًا، بينما تؤكد «⁨periodisch⁩» (دوري) وجود فواصل زمنية منتظمة أو متساوية. استخدم «⁨wiederkehrend⁩» للتكرار عمومًا، و«⁨periodisch⁩» عندما يكون الإيقاع الزمني الواضح مهمًا.

مثال مرئي على wiederkehrend
periodisch

Die periodischen Kontrollen finden alle drei Monate statt.

تُجرى الفحوصات الدورية كل ثلاثة أشهر.

wiederkehrend

Die wiederkehrenden Probleme traten jedes Jahr zu unterschiedlichen Zeiten auf.

ظهرت المشكلات المتكررة كل عام في أوقات مختلفة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: wiederkehrend

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...