Allemand NOM B1 Rang 2438

die Persönlichkeit

personnalité

die Persönlichkeit, die Persönlichkeiten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Persönlichkeit, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Persönlichkeit vs Person

personne

« Person » (personne) désigne d’abord un être humain de manière neutre. « Persönlichkeit » (personnalité publique) peut aussi désigner une personne, mais dans cet emploi, le mot met généralement l’accent sur sa notoriété ou son importance publique. Utilise « Person » pour parler de n’importe quel individu ou le décrire de manière objective, et « Persönlichkeit » pour quelqu’un qui a une importance particulière dans la vie publique.

Exemple visuel pour Person
Persönlichkeit

Eine bekannte Persönlichkeit aus dem Sport stellte nach dem Vortrag eine Frage.

Une personnalité publique bien connue du monde du sport a posé une question après l’exposé.

Person

Eine Person aus dem Publikum stellte nach dem Vortrag eine Frage.

Une personne du public a posé une question après l’exposé.

Ouvrir la page complète du mot: Person

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…