Allemand ADJECTIF B2 Rang 5509

rasant

rapide / fulgurant

rasant – rasanter – am rasantesten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : rasant, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

rasant vs schnell

rapide / vite

« schnell » (rapide) décrit généralement une vitesse élevée ou une courte durée. « rasant » (fulgurant) décrit une vitesse particulièrement élevée et peut en plus présenter une évolution comme dynamique ou impressionnante. Pour un changement ordinairement rapide, « schnell » suffit ; lorsqu’il s’agit d’un rythme exceptionnel, « rasant » convient mieux.

Exemple visuel pour schnell
rasant

Die Besucherzahl stieg nach der landesweiten Werbung rasant an und verdreifachte sich in zwei Tagen.

Après la publicité diffusée dans tout le pays, le nombre de visiteurs a augmenté à un rythme fulgurant et a triplé en deux jours.

schnell

Die Besucherzahl stieg nach der Werbung schnell an.

Après la publicité, le nombre de visiteurs a augmenté rapidement.

Ouvrir la page complète du mot: schnell

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…