Allemand NOM B1 Rang 5508

die Bude

logement / stand / boîte

die Bude, die Buden

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Bude, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Bude vs Stand

état / stand / score

« Stand » (stand) et « Bude » (stand) peuvent tous deux désigner un petit emplacement de vente. « Stand » est le terme neutre, tandis que « Bude » est plus familier et met souvent l’accent sur une installation simple et fixe. Sur un marché, « Stand » convient donc généralement mieux ; pour une simple baraque de vente, « Bude » convient aussi.

Exemple visuel pour Stand
Bude

In der kleinen Holzbude auf dem Weihnachtsmarkt verkauft eine Frau heißen Tee.

Dans la petite baraque en bois du marché de Noël, une femme vend du thé chaud.

Stand

Am Stand auf dem Weihnachtsmarkt verkauft eine Frau heißen Tee.

Sur le stand du marché de Noël, une femme vend du thé chaud.

Ouvrir la page complète du mot: Stand

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…