Allemand NOM B2 Rang 8607

die Relevanz

pertinence

die Relevanz

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Relevanz, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Relevanz vs Bedeutung

signification / importance

Les deux mots peuvent indiquer qu’une information est importante. « Die Bedeutung » (l’importance) peut désigner de manière générale son importance ou ses conséquences. « Die Relevanz » (la pertinence) insiste sur le fait qu’elle est importante pour une question ou une décision précise ; utilise ce mot lorsque ce lien est au centre de l’attention.

Exemple visuel pour Bedeutung
Relevanz

Die Relevanz des Ergebnisses für diese Entscheidung ist sehr groß.

La pertinence du résultat pour cette décision est très grande.

Bedeutung

Die Bedeutung des Ergebnisses für das Unternehmen ist sehr groß.

L’importance du résultat pour l’entreprise est très grande.

Ouvrir la page complète du mot: Bedeutung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…