الألمانية اسم B2 الترتيب 8607

die Relevanz

أهمية

die Relevanz

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Relevanz، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Relevanz vs Bedeutung

معنى / أهمية

يمكن أن تدل الكلمتان على أهمية معلومة ما. وقد تشير «⁨Die Bedeutung⁩» (الأهمية) عمومًا إلى أهميتها أو نتائجها. أما «⁨Die Relevanz⁩» (الأهمية) فتؤكد أن المعلومة مهمة بالنسبة إلى سؤال أو قرار معين؛ فاستخدمها عندما يكون هذا الارتباط هو محور الحديث.

مثال مرئي على Bedeutung
Relevanz

Die Relevanz des Ergebnisses für diese Entscheidung ist sehr groß.

أهمية النتيجة بالنسبة إلى هذا القرار كبيرة جدًا.

Bedeutung

Die Bedeutung des Ergebnisses für das Unternehmen ist sehr groß.

أهمية النتيجة بالنسبة إلى الشركة كبيرة جدًا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Bedeutung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...