Allemand ADJECTIF C1 Rang 10874

spärlich

clairsemé / dépouillé

spärlich – spärlicher – am spärlichsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : spärlich, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

spärlich vs knapp

rare / presque / serré

Pour parler d’informations, « knapp » (bref) et « spärlich » (clairsemé) peuvent tous deux évoquer une faible quantité. Une présentation « knapp » est courte et limitée à l’essentiel. En revanche, les informations « spärlich » sont disponibles en petite quantité et peuvent ne pas comporter des détails importants.

Exemple visuel pour knapp
spärlich

Die Polizei gab nur spärliche Informationen heraus, weil viele Einzelheiten noch fehlten.

La police n’a publié que des informations clairsemées, car de nombreux détails manquaient encore.

knapp

Die Polizei gab eine knappe Mitteilung mit den wichtigsten Fakten heraus.

La police a publié un bref communiqué contenant les faits les plus importants.

Ouvrir la page complète du mot: knapp

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…