Allemand NOM B2 Rang 3603

die Überzeugung

conviction / persuasion

die Überzeugung, die Überzeugungen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Überzeugung, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Überzeugung vs Meinung

avis

«die Meinung» (avis) et «die Überzeugung» (conviction) désignent toutes deux un point de vue personnel. Un avis peut encore changer, tandis qu’une conviction exprime une certitude bien plus ferme et plus profondément ancrée. Parle d’un avis pour une position ordinaire et d’une conviction quand quelqu’un est très sûr de lui.

Exemple visuel pour Meinung
Überzeugung

Sie hat die feste Überzeugung, dass weitere Informationen ihre Entscheidung nicht ändern werden.

Elle est fermement convaincue que davantage d’informations ne changeront pas sa décision.

Meinung

Meine Meinung zu diesem Thema kann sich nach weiteren Informationen noch ändern.

Mon avis sur ce sujet peut encore changer après avoir reçu davantage d’informations.

Ouvrir la page complète du mot: Meinung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…