Allemand ADJECTIF B2 Rang 11469

unausweichlich

inévitable

unausweichlich – unausweichlicher – am unausweichlichsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : unausweichlich, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

unausweichlich vs zwangsläufig

inévitable

« zwangsläufig » (inévitable) et « unausweichlich » (inévitable) peuvent tous deux présenter un résultat comme impossible à éviter. « zwangsläufig » souligne plutôt la nécessité logique ou causale qui découle des circonstances ; « unausweichlich » met en avant l’absence de possibilité d’échapper au résultat. Utilise « zwangsläufig » pour le raisonnement qui y conduit et « unausweichlich » pour son caractère inévitable.

Exemple visuel pour zwangsläufig
unausweichlich

Nach dem langen Ausfall war eine Verzögerung des Projekts unausweichlich.

Après la longue panne, un retard dans le projet était inévitable.

zwangsläufig

Aus dem langen Ausfall folgt zwangsläufig eine Verzögerung des Projekts.

La longue panne entraîne forcément un retard dans le projet.

Ouvrir la page complète du mot: zwangsläufig

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…