Allemand ADJECTIF B2 Rang 13530

unvermeidbar

inévitable

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : unvermeidbar, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

unvermeidbar vs zwangsläufig

inévitable

« zwangsläufig » (inévitable) et « unvermeidbar » (inévitable) décrivent tous deux quelque chose qui va certainement se produire. « zwangsläufig » souligne toutefois que la conséquence découle nécessairement d’une situation ou d’une action, tandis que « unvermeidbar » indique surtout qu’on ne peut pas l’empêcher. Utilise « zwangsläufig » pour une conséquence nécessaire et « unvermeidbar » lorsqu’il n’y a aucun moyen d’agir dessus.

Exemple visuel pour zwangsläufig
unvermeidbar

Wegen des starken Sturms waren einige Verspätungen unvermeidbar.

À cause de la forte tempête, certains retards étaient inévitables.

zwangsläufig

Wenn niemand den Fehler korrigiert, führt das zwangsläufig zu weiteren Problemen.

Si personne ne corrige l’erreur, elle entraînera forcément d’autres problèmes.

Ouvrir la page complète du mot: zwangsläufig

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…