Allemand ADJECTIF C1 Rang 9476

unweigerlich

inévitable

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : unweigerlich, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

unweigerlich vs zwangsläufig

inévitable

«Zwangsläufig» (inévitable) et «unweigerlich» (inévitable) peuvent tous les deux décrire une conséquence impossible à éviter. «Zwangsläufig» souligne davantage qu’elle découle logiquement de la situation ou des circonstances ; «unweigerlich» met surtout l’accent sur le déroulement ou l’issue inéluctable. Choisis «zwangsläufig» pour expliquer la raison et «unweigerlich» pour décrire une évolution certaine.

Exemple visuel pour zwangsläufig
unweigerlich

Wenn niemand eingreift, führt der Streit unweigerlich zu einem falschen Ergebnis.

Si personne n’intervient, la dispute entraînera inévitablement un résultat incorrect.

zwangsläufig

Aus den falschen Zahlen folgt zwangsläufig ein falsches Ergebnis.

Les chiffres erronés entraînent forcément un résultat incorrect.

Ouvrir la page complète du mot: zwangsläufig

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…