Allemand NOM B2 Rang 15737

die Unebenheit

irrégularité

die Unebenheit, die Unebenheiten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Unebenheit, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Unebenheit vs Unregelmäßigkeit

irrégularité

Sur une surface, «Unregelmäßigkeit» (irrégularité) et «Unebenheit» (aspérité) peuvent désigner le même endroit. «Unregelmäßigkeit» est plus général et peut désigner un écart par rapport au schéma attendu ou à un état lisse. «Unebenheit» précise que la surface n’est pas lisse ou plane à cet endroit, par exemple à cause d’une bosse.

Exemple visuel pour Unregelmäßigkeit
Unebenheit

Beim Prüfen der Wand ertastete die Malerin eine kleine Unebenheit im Putz.

En examinant le mur, la peintre a senti une petite irrégularité dans l’enduit.

Unregelmäßigkeit

Beim Prüfen der Wand entdeckte die Malerin eine kleine Unregelmäßigkeit im Putz.

En examinant le mur, la peintre a découvert une petite irrégularité dans l’enduit.

Ouvrir la page complète du mot: Unregelmäßigkeit

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…