Allemand ADJECTIF B2 Rang 19092

ungerechtfertigt

injustifié

ungerechtfertigt – ungerechtfertigter – am ungerechtfertigtesten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

ungerechtfertigt vs unbegründet

infondé

Pour une critique, une demande ou une mesure, « unbegründet » (infondé) et « ungerechtfertigt » (injustifié) peuvent sembler convenir tous les deux. « Unbegründet » met en avant l’absence de raisons ou de preuves, tandis que « ungerechtfertigt » évalue plus fortement quelque chose comme n’étant pas justifié, juste ou approprié. Utilise « unbegründet » pour les arguments et « ungerechtfertigt » pour l’évaluation.

Exemple visuel pour unbegründet
ungerechtfertigt

Die harte Strafe ist ungerechtfertigt, weil sie für diesen kleinen Fehler nicht angemessen ist.

La lourde peine est injustifiée, car elle n’est pas appropriée pour une erreur aussi minime.

unbegründet

Der Vorwurf ist unbegründet, weil niemand konkrete Beweise vorlegen kann.

L’accusation est infondée, car personne ne peut fournir de preuves concrètes.

Ouvrir la page complète du mot: unbegründet

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…