Allemand NOM B2 Rang 8724

das Unheil

catastrophe

das Unheil

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Unheil, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Unheil vs Katastrophe

catastrophe / désastre

« Katastrophe » (catastrophe) et « Unheil » (catastrophe) peuvent tous deux évoquer de très graves conséquences. « Katastrophe » (catastrophe) désigne plutôt l’événement extrême concret, tandis que « Unheil » (catastrophe) peut aussi désigner une menace destructrice ou les conséquences qui se profilent. Lorsque l’événement s’est déjà produit, « Katastrophe » (catastrophe) convient généralement mieux ; face à un danger imminent, « Unheil » (catastrophe) peut aussi s’employer.

Exemple visuel pour Katastrophe
Unheil

Die dunklen Wolken kündigten für das Dorf großes Unheil an.

Les nuages sombres annonçaient une catastrophe pour le village.

Katastrophe

Nach dem Erdbeben bezeichneten viele Menschen die Lage als Katastrophe.

Après le tremblement de terre, beaucoup de gens ont qualifié la situation de catastrophe.

Ouvrir la page complète du mot: Katastrophe

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…