Allemand NOM B1 Rang 1039

die Vergangenheit

passé

die Vergangenheit, die Vergangenheiten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Vergangenheit, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Vergangenheit vs Geschichte

histoire

«Geschichte» (histoire) porte le regard sur des événements passés et leur évolution. «Vergangenheit» (passé) désigne plutôt la période ou l’étape de la vie qui est révolue. Quand on raconte ce qui s’est passé autrefois, on parle de «Geschichte» ; quand on désigne une époque antérieure comme une période distincte, on parle de «Vergangenheit».

Exemple visuel pour Geschichte
Vergangenheit

Viele Konflikte des Landes liegen weit in der Vergangenheit.

De nombreux conflits du pays appartiennent à un passé lointain.

Geschichte

Das Museum zeigt die wechselvolle Geschichte des Landes.

Le musée présente l’histoire mouvementée du pays.

Ouvrir la page complète du mot: Geschichte

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…