الألمانية اسم B1 الترتيب 1039

die Vergangenheit

الماضي

die Vergangenheit, die Vergangenheiten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Vergangenheit، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Vergangenheit vs Geschichte

قصة / تاريخ

تركز «⁨die Geschichte⁩» (التاريخ) على أحداث ماضية وتطورها. أما «⁨die Vergangenheit⁩» (الماضي) فتشير بدرجة أكبر إلى فترة أو مرحلة من الحياة انقضت. فمن يروي ما حدث في السابق يتحدث عن «⁨Geschichte⁩»، ومن يقصد الزمن السابق بوصفه مرحلةً محددة يتحدث عن «⁨Vergangenheit⁩».

مثال مرئي على Geschichte
Vergangenheit

Viele Konflikte des Landes liegen weit in der Vergangenheit.

ترجع كثير من صراعات البلاد إلى الماضي البعيد.

Geschichte

Das Museum zeigt die wechselvolle Geschichte des Landes.

يعرض المتحف التاريخ المضطرب للبلاد.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Geschichte

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...