Allemand VERBE B2 Rang 17268

verknoten

nouer

verknoten – verknotete – hat verknotet

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : verknoten, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

verknoten vs verknüpfen

relier / nouer

Lorsque tu relies deux ficelles avec un nœud, verknüpfen (nouer) et verknoten (nouer) conviennent tous les deux. « Verknüpfen » (nouer) met l’accent sur le fait de relier volontairement les ficelles, tandis que « verknoten » (nouer) insiste davantage sur le nœud lui-même. « Verknoten » (nouer) ne signifie pas automatiquement que les ficelles se sont emmêlées involontairement.

Exemple visuel pour verknüpfen
verknoten

Ich verknote die beiden Schnüre miteinander, damit sie zusammenhalten.

Je noue les deux ficelles ensemble pour qu’elles restent attachées.

verknüpfen

Ich verknüpfe die beiden Schnüre miteinander, damit sie zusammenhalten.

Je noue les deux ficelles ensemble pour qu’elles restent attachées.

Ouvrir la page complète du mot: verknüpfen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…