Allemand VERBE B2 Rang 6892

verschütten

renverser / ensevelir

verschütten – verschüttete – hat verschüttet

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : verschütten, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

verschütten vs begraben

enterrer

Begraben (enterrer) et verschütten (ensevelir) peuvent tous deux signifier que de la terre, des décombres ou de la neige recouvrent complètement quelqu’un. Begraben suggère plutôt une inhumation intentionnelle ou un emploi figuré. Verschütten insiste en revanche sur un événement involontaire au cours duquel quelqu’un se retrouve coincé et peut avoir besoin d’aide.

Exemple visuel pour begraben
verschütten

Der Erdrutsch verschüttete den Wanderer unter einer großen Menge Erde.

Le glissement de terrain a enseveli le randonneur sous une grande quantité de terre.

begraben

Die Helfer begruben den Verstorbenen nach der Trauerfeier unter der Erde.

Après la cérémonie funéraire, les secouristes ont enterré le défunt sous terre.

Ouvrir la page complète du mot: begraben

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…