Allemand ADJECTIF B2 Rang 5223

vielversprechend

prometteur

vielversprechend – vielversprechender – am vielversprechendsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : vielversprechend, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

vielversprechend vs rosig

prometteur / rose

«Vielversprechend» (prometteur) et «rosig» (prometteur) décrivent tous deux une attente positive pour l’avenir. «Vielversprechend» met davantage l’accent sur des signes reconnaissables et un potentiel déjà présent, par exemple dans un projet. «Rosig» évalue l’évolution attendue dans son ensemble de manière très optimiste. Utilise «vielversprechend» pour des signes concrets et «rosig» pour une prévision générale.

Exemple visuel pour rosig
vielversprechend

Die ersten Ergebnisse des Projekts sind vielversprechend.

Les premiers résultats du projet sont prometteurs.

rosig

Nach dem erfolgreichen Start sehen die Aussichten für das Projekt rosig aus.

Après ce lancement réussi, les perspectives du projet s’annoncent prometteuses.

Ouvrir la page complète du mot: rosig

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…