Allemand NOM B2 Rang 23525

die Visage

tronche / refaire le portrait à quelqu’un

die Visage, die Visagen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Visage, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Visage vs Gesicht

visage / expression / perdre la face

«Gesicht» (visage) et «Visage» (tronche) peuvent désigner la même partie du corps. «Gesicht» est neutre et convient à une description factuelle. «Visage» est familier et a souvent une connotation moqueuse ou insultante, même dans une conversation décontractée. Si tu ne veux pas exprimer un tel jugement, choisis «Gesicht».

Exemple visuel pour Gesicht
Visage

Auf dem Foto sieht man seine Visage ganz deutlich.

Sur la photo, on voit très clairement sa tronche.

Gesicht

Auf dem Foto sieht man sein Gesicht ganz deutlich.

Sur la photo, on voit très clairement son visage.

Ouvrir la page complète du mot: Gesicht

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…