Allemand VERBE B2 Rang 24083

vorwärtskommen

progresser / avancer / réussir

vorwärtskommen – kam vorwärts – ist vorwärtsgekommen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : vorwärtskommen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

vorwärtskommen vs vorankommen

progresser / avancer

Dans le cadre d’un travail, « vorankommen » (progresser) et « vorwärtskommen » (progresser) signifient tous deux faire des progrès. « Vorankommen » décrit ces progrès de manière générale. « Vorwärtskommen » met un peu plus l’accent sur le fait d’avancer dans une direction précise. Dans beaucoup de phrases courantes, les deux mots peuvent être employés sans différence importante de sens.

Exemple visuel pour vorankommen
vorwärtskommen

Mit dem neuen Plan kommen wir bei unserem Projekt endlich vorwärts.

Avec le nouveau plan, nous avançons enfin dans notre projet.

vorankommen

Mit dem neuen Plan kommen wir bei unserem Projekt endlich voran.

Avec le nouveau plan, nous progressons enfin dans notre projet.

Ouvrir la page complète du mot: vorankommen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…