Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 24083

vorwärtskommen

просуватися / рухатися вперед / робити кар’єру

vorwärtskommen – kam vorwärts – ist vorwärtsgekommen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: vorwärtskommen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

vorwärtskommen vs vorankommen

просуватися / рухатися вперед

У контексті роботи «vorankommen» (просуватися) і «vorwärtskommen» (просуватися) означають, що людина робить поступ. «Vorankommen» загалом позначає цей поступ. «Vorwärtskommen» дещо сильніше наголошує на русі вперед у певному напрямку. У багатьох повсякденних реченнях можна вжити будь-яке з цих слів без істотної різниці в значенні.

Візуальний приклад для слова vorankommen
vorwärtskommen

Mit dem neuen Plan kommen wir bei unserem Projekt endlich vorwärts.

Завдяки новому плану ми нарешті рухаємося вперед у своєму проєкті.

vorankommen

Mit dem neuen Plan kommen wir bei unserem Projekt endlich voran.

Завдяки новому плану ми нарешті просуваємося у своєму проєкті.

Відкрити повну сторінку слова: vorankommen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...