Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 24083

vorwärtskommen

делать успехи / продвигаться вперёд / преуспевать

vorwärtskommen – kam vorwärts – ist vorwärtsgekommen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря vorwärtskommen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

vorwärtskommen vs vorankommen

делать успехи / продвигаться

В отношении работы «vorankommen» (делать успехи) и «vorwärtskommen» (делать успехи) оба означают добиваться прогресса. «Vorankommen» в общем виде обозначает такое продвижение. «Vorwärtskommen» немного сильнее подчёркивает движение вперёд в определённом направлении. Во многих повседневных предложениях оба слова можно использовать без существенной разницы в значении.

Визуальный пример: vorankommen
vorwärtskommen

Mit dem neuen Plan kommen wir bei unserem Projekt endlich vorwärts.

Благодаря новому плану мы наконец двигаемся вперёд в работе над нашим проектом.

vorankommen

Mit dem neuen Plan kommen wir bei unserem Projekt endlich voran.

Благодаря новому плану мы наконец продвигаемся в работе над нашим проектом.

Открыть полную страницу слова: vorankommen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...