Allemand ADVERBE A1 Rang 154

warum

pourquoi

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

warum vs wieso

pourquoi

Warum (pourquoi) et wieso (pourquoi) demandent tous deux la raison d’une action ou d’un événement. Warum paraît généralement neutre, tandis que wieso laisse souvent percevoir de la surprise ou du doute. Dans une question objective, warum convient donc davantage ; pour demander quelque chose avec étonnement, wieso est particulièrement naturel.

Exemple visuel pour wieso
warum

Warum fährt der Bus heute eine andere Strecke?

Pourquoi le bus prend-il un autre itinéraire aujourd’hui ?

wieso

Wieso fährt der Bus heute schon wieder eine andere Strecke?

Pourquoi le bus prend-il encore une autre route aujourd’hui ?

Ouvrir la page complète du mot: wieso

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…