Allemand ADJECTIF A2 Rang 2000

weh

faire mal

weh – weher – am wehesten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : weh, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

weh vs Leid

souffrance / être désolé / en avoir assez

« Das Leid » (la souffrance) apparaît dans la formule figée « Es tut mir leid » (je suis désolé) quand on exprime des regrets ou qu’on s’excuse. « Weh » (faire mal) convient lorsqu’une action provoque réellement une douleur physique ou morale.

Exemple visuel pour Leid
weh

Deine harte Antwort tut mir immer noch weh.

Ta réponse sévère me fait toujours mal.

Leid

Es tut mir leid, dass ich dich mit meiner harten Antwort verletzt habe.

Je suis désolé de t’avoir blessé avec ma réponse sévère.

Ouvrir la page complète du mot: Leid

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…