Allemand NOM B2 Rang 5236

der Wurf

jet / portée

der Wurf, die Würfe

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Wurf, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Wurf vs Fall

cas / chute

« Fall » (tombé) et « Wurf » (tombé) peuvent tous deux décrire la manière dont un tissu tombe. « Fall » est le terme neutre pour désigner la forme du tissu qui tombe ; « Wurf » met davantage en avant les plis façonnés. « Fall » convient à une description générale ; « Wurf » convient plutôt à des plis formés délibérément.

Exemple visuel pour Fall
Wurf

Der Wurf des dünnen Vorhangs wurde für die Dekoration sorgfältig gestaltet.

Le tombé du rideau fin a été soigneusement façonné pour la décoration.

Fall

Der Fall des dünnen Vorhangs wirkt am Fenster leicht und locker.

Le tombé du rideau fin paraît léger et souple à la fenêtre.

Ouvrir la page complète du mot: Fall

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…