Allemand NOM B1 Rang 204

der Fall

cas / chute

der Fall, die Fälle

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Fall, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Fall vs Sache

chose / affaire

« Der Fall » (affaire) et « die Sache » (affaire) peuvent tous deux être examinés ou traités sur le plan juridique. « Der Fall » attire davantage l’attention sur le fait concret qui fait l’objet de l’enquête ; « die Sache » désigne plutôt l’objet juridique ou formel dont une autorité s’occupe.

Exemple visuel pour Sache
Fall

Die Polizei untersucht den Fall seit mehreren Monaten.

La police enquête sur l’affaire depuis plusieurs mois.

Sache

Das Gericht wird die Sache im nächsten Monat behandeln.

Le tribunal traitera l’affaire le mois prochain.

Ouvrir la page complète du mot: Sache

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…