tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 5236

der Wurf

lancio / nidiata

der Wurf, die Würfe

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Wurf, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Wurf vs Fall

caso

«Der Fall» (caduta) e «der Wurf» (caduta) possono descrivere entrambi il modo in cui un tessuto pende. «Fall» è il modo neutro di indicare la forma del tessuto pendente; «Wurf» mette maggiormente in risalto la disposizione voluta delle pieghe. Per una descrizione generale è adatto «Fall», mentre per pieghe create intenzionalmente è più adatto «Wurf».

Esempio visivo per Fall
Wurf

Der Wurf des dünnen Vorhangs wurde für die Dekoration sorgfältig gestaltet.

La caduta della tenda sottile è stata studiata con cura per la decorazione.

Fall

Der Fall des dünnen Vorhangs wirkt am Fenster leicht und locker.

La caduta della tenda sottile appare leggera e morbida alla finestra.

Apri la scheda completa: Fall

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...