Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 5236

der Wurf

rzut / miot

der Wurf, die Würfe

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Wurf, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Wurf vs Fall

przypadek / sprawa / upadek

„Fall” (układanie się materiału) i „Wurf” (układanie się materiału) mogą opisywać sposób, w jaki materiał zwisa. „Fall” to neutralne określenie kształtu zwisającego materiału, natomiast „Wurf” wyraźniej podkreśla celowo uformowany układ fałd. Do ogólnego opisu pasuje „Fall”, a przy celowo uformowanych fałdach bardziej odpowiedni jest „Wurf”.

Przykład wizualny: Fall
Wurf

Der Wurf des dünnen Vorhangs wurde für die Dekoration sorgfältig gestaltet.

Układ cienkiej zasłony został starannie uformowany na potrzeby dekoracji.

Fall

Der Fall des dünnen Vorhangs wirkt am Fenster leicht und locker.

Cienka zasłona układa się przy oknie lekko i swobodnie.

Otwórz pełną stronę słowa: Fall

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...