Allemand NOM A2 Rang 3037

die Zeichnung

dessin / dessin technique / souscription

die Zeichnung, die Zeichnungen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Zeichnung, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Zeichnung vs Plan

projet / plan

« Plan » (plan) et « Zeichnung » (dessin technique) peuvent tous deux représenter un bâtiment en détail. « Plan » met l’accent sur le document qui donne une vue d’ensemble de la structure ou de la disposition, tandis que « Zeichnung » met l’accent sur la représentation graphique exacte d’un objet. Selon que l’on s’intéresse à la fonction ou à la représentation, les deux termes peuvent donc convenir.

Exemple visuel pour Plan
Zeichnung

Die maßstabsgetreue Zeichnung zeigt die genauen Maße des neuen Hauses.

Le dessin technique à l’échelle montre les dimensions exactes de la nouvelle maison.

Plan

Der Plan zeigt, wie die Räume des neuen Hauses angeordnet sind.

Le plan montre comment les pièces de la nouvelle maison sont disposées.

Ouvrir la page complète du mot: Plan

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…