Allemand VERBE B2 Rang 16916

zermalmen

écraser

zermalmen – zermalmte – hat zermalmt

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : zermalmen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

zermalmen vs zerquetschen

écraser

Les deux mots décrivent une destruction causée par une forte pression. « Zerquetschen » (écraser) souligne que quelque chose est comprimé et déformé. « Zermalmen » (écraser) va plus loin et souligne que quelque chose est réduit en très petits morceaux, voire en poudre.

Exemple visuel pour zerquetschen
zermalmen

Die Mühle zermalmte die Körner zu feinem Pulver.

Le moulin a réduit les grains en poudre fine.

zerquetschen

Die Maschine zerquetschte die leere Dose und verformte sie stark.

La machine a écrasé la boîte vide et l’a fortement déformée.

Ouvrir la page complète du mot: zerquetschen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…