alemão VERBO B2 Posição 16916

zermalmen

triturar / esmagar

zermalmen – zermalmte – hat zermalmt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão zermalmen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

zermalmen vs zerquetschen

esmagar

As duas palavras descrevem uma destruição causada por uma pressão forte. “Zerquetschen” (esmagar) enfatiza que algo é comprimido e deformado. “Zermalmen” (triturar) vai além e destaca que algo se desfaz em pedaços muito pequenos ou até vira pó.

Exemplo visual de zerquetschen
zermalmen

Die Mühle zermalmte die Körner zu feinem Pulver.

O moinho triturou os grãos até transformá-los em um pó fino.

zerquetschen

Die Maschine zerquetschte die leere Dose und verformte sie stark.

A máquina esmagou a lata vazia e a deformou bastante.

Abrir a página completa da palavra: zerquetschen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...