Allemand ADJECTIF B2 Rang 16169

ziellos

sans but

ziellos – zielloser – am ziellosesten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : ziellos, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

ziellos vs sinnlos

inutile / absurde

« Sinnlos » (inutile) qualifie une vie ou une activité de dépourvue de sens, de but raisonnable ou d’utilité. « Ziellos » (sans but) décrit surtout l’absence d’objectif précis, de plan ou de direction claire. Une personne qui agit sans but peut néanmoins considérer son activité comme ayant du sens.

Exemple visuel pour sinnlos
ziellos

Er arbeitet seit Monaten ziellos, weil ihm ein klarer Plan für die Zukunft fehlt.

Cela fait des mois qu’il travaille sans but, car il n’a pas de projet clair pour l’avenir.

sinnlos

Er empfindet seine tägliche Arbeit als sinnlos, weil sie niemandem etwas bringt.

Il trouve son travail quotidien inutile, car il ne sert à personne.

Ouvrir la page complète du mot: sinnlos

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…