Alemán VERBO B2 Posición 15989

abblocken

bloquear / dar largas

abblocken – blockte ab – hat abgeblockt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán abblocken, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

abblocken vs ablehnen

rechazar

Ambos verbos pueden indicar que no se quiere aceptar una propuesta. «Ablehnen» (rechazar) describe la decisión en sí y puede tomarse después de examinar la propuesta, mientras que «abblocken» (dar largas) muestra una actitud cerrada ante las preguntas o una discusión posterior. Para una decisión razonada encaja «ablehnen», y cuando alguien se niega a hablar del asunto, «abblocken».

Ejemplo visual de ablehnen
abblocken

Der Leiter blockte jede weitere Diskussion über den Vorschlag ab.

El director bloqueó cualquier otra discusión sobre la propuesta.

ablehnen

Das Team lehnte den Vorschlag nach einer Prüfung ab.

El equipo rechazó la propuesta después de examinarla.

Abrir la página completa de la palabra: ablehnen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...