Alemán VERBO B2 Posición 5241

abwehren

repeler

abwehren – wehrte ab – hat abgewehrt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán abwehren, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

abwehren vs verteidigen

defender

En el contexto de un ataque, pueden usarse ambos verbos. «Verteidigen» (defender) se centra en proteger a una persona, una posición o algo, mientras que «abwehren» (repeler) se refiere a rechazar o detener el ataque. Usa «verteidigen» para la parte protegida y «abwehren» para el ataque concreto.

Ejemplo visual de verteidigen
abwehren

Der Torwart wehrte den gefährlichen Schuss der gegnerischen Mannschaft ab.

El portero repelió el peligroso disparo del equipo contrario.

verteidigen

Die Spieler verteidigten ihr Tor gegen die Angriffe der gegnerischen Mannschaft.

Los jugadores defendieron su portería de los ataques del equipo contrario.

Abrir la página completa de la palabra: verteidigen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...