Alemán VERBO B2 Posición 20563

absahnen

sacar provecho / desnatar

absahnen – sahnte ab – hat abgesahnt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán absahnen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

absahnen vs abstauben

quitar el polvo / conseguir gratis

Ambas palabras pueden expresar que alguien obtiene fácilmente una ventaja económica. «Abstauben» (conseguir gratis) pone el énfasis en el poco esfuerzo necesario y suele encajar con ventajas pequeñas o inesperadas. «Absahnen» (sacar provecho) destaca una gran ganancia o una ventaja considerable, a veces a costa de otras personas. Sin embargo, «Abstauben» no se limita a cantidades pequeñas.

Ejemplo visual de abstauben
absahnen

Mit einem einzigen Los hat sie bei der Verlosung zehntausend Euro abgesahnt.

Con un solo boleto sacó diez mil euros en el sorteo.

abstauben

Mit einem einzigen Los hat sie bei der Verlosung zehn Euro abgestaubt.

Con un solo boleto consiguió diez euros en el sorteo.

Abrir la página completa de la palabra: abstauben

En la vida real

Cargando ejemplos en video...