Alemán VERBO B2 Posición 22142

abkassieren

cobrar

abkassieren – kassierte ab – hat abkassiert

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán abkassieren, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

abkassieren vs kassieren

cobrar

«Kassieren» (cobrar) y «abkassieren» (cobrar) pueden referirse ambos al cobro de un pago. «Kassieren» describe el proceso de manera neutral; «abkassieren» centra más la atención en exigirle a alguien el pago o recibirlo. «Abkassieren» puede sonar más negativo, pero no implica automáticamente que el pago sea injusto.

Ejemplo visual de kassieren
abkassieren

Die Bedienung kassiert die Gäste ab, die ihre Getränke bezahlen möchten.

La camarera les cobra a los clientes que quieren pagar sus bebidas.

kassieren

Die Bedienung kassiert das Geld für die Getränke.

La camarera cobra el dinero de las bebidas.

Abrir la página completa de la palabra: kassieren

En la vida real

Cargando ejemplos en video...