Alemán VERBO B1 Posición 10260

abtauchen

zambullirse / desaparecer

abtauchen – tauchte ab – ist abgetaucht

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán abtauchen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

abtauchen vs tauchen

bucear / mojar

«tauchen» (bucear) designa la actividad bajo el agua en su conjunto y también puede incluir permanecer allí durante más tiempo. «abtauchen» (zambullirse), en cambio, resalta el paso de la superficie a debajo del agua. Para toda la actividad encaja «tauchen»; para el comienzo del movimiento hacia las profundidades, «abtauchen».

Ejemplo visual de tauchen
abtauchen

Nach dem Signal taucht Lara von der Oberfläche in den See ab.

Después de la señal, Lara se zambulle desde la superficie en el lago.

tauchen

Nach dem Kurs taucht Lara eine halbe Stunde im See.

Después del curso, Lara bucea durante media hora en el lago.

Abrir la página completa de la palabra: tauchen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...