Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 10260

abtauchen

нырять / исчезать

abtauchen – tauchte ab – ist abgetaucht

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря abtauchen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

abtauchen vs tauchen

заниматься дайвингом / окунать

«Tauchen» (заниматься дайвингом) обозначает занятие под водой в целом и может также включать более длительное пребывание там. «Abtauchen» (нырять), напротив, подчёркивает переход с поверхности под воду. Для всего занятия подходит «tauchen», а для начала движения в глубину — «abtauchen».

Визуальный пример: tauchen
abtauchen

Nach dem Signal taucht Lara von der Oberfläche in den See ab.

После сигнала Лара ныряет с поверхности в озеро.

tauchen

Nach dem Kurs taucht Lara eine halbe Stunde im See.

После занятия Лара занимается дайвингом в озере в течение получаса.

Открыть полную страницу слова: tauchen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...