Alemán VERBO B2 Posición 7141

abwickeln

tramitar / desenrollar / liquidar

abwickeln – wickelte ab – hat abgewickelt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán abwickeln, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

abwickeln vs durchführen

realizar

«Durchführen» (realizar) y «abwickeln» (tramitar) pueden describir ambos un proceso o una tarea que se lleva a cabo según lo previsto. «Durchführen» centra la atención en la ejecución, mientras que «abwickeln» destaca además el desarrollo ordenado del proceso hasta su finalización. Usa «durchführen» cuando sea importante la puesta en práctica y «abwickeln» cuando haya que completar todo un proceso.

Ejemplo visual de durchführen
abwickeln

Die Mitarbeiterin wickelt die Bestellung bis zum Versand vollständig ab.

La empleada tramita por completo el pedido hasta su envío.

durchführen

Die Mitarbeiterin führt die Bestellung nach den neuen Regeln durch.

La empleada realiza el pedido según las nuevas reglas.

Abrir la página completa de la palabra: durchführen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...